Inhaltsverzeichnis: I Das Problem. Charakteristik der neuentdeckten Texte 1-34
1. Das Problem 1
2. Die Texte 6 a) Die Inschriften 6 b) Die Papyri 13 c) Die Ostraka 26
II. Die Bedeutung der neuentdeckten Texte für das sprachgeschichtliche Verständnis des Neuen Testaments 35-96 1. Die sprachhistorische und die dogmatische Methode der neutestamentlichen Philologie. Die wichtigsten Probleme 35 2. Das Neue Testament als Denkmal der spätgriechischen Umgangssprache . 40 3. Beispiele 42 A. Laut- und Flexionslehre 43 B. Wortbildungslehre 43 C. Wortschatz ... 45 a) Die Wörter 45 b) Die Wortbedeutungen 72 c) Feste Verbindungen und formelhafte Wendungen 79 D. Syntax 82 E. Stil 86 4. Das Wesen des Neuen Testaments 95
III. Die Bedeutung der neuentdeckten Texte für das literargeschichtliche Verständnis des Neuen Testaments 97-177 1. Das Problem des literarischen Werdegangs des Christentums 97 2. Das Wesen des Literarischen und des Unliterarischen 98 3. Einundzwanzig antike Originalbriefe als Repräsentanten unliterarischen Schrifttums 99 4. Das Wesen des Briefes und der Epistel 157 5. Antike Briefe und Episteln 160 6. Urchristliche Briefe 162 7. Urchristliche Episteln 170 8. Der literarische Werdegang des Urchristentums 172 9. Das Wesen des Neuen Testaments 176
IV. Die Bedeutung der neuentdeckten Texte fflr das kultur- und religionsgeschichtliche Verständnis des Neuen Testaments 178-287 1. Neutestamentliche Hinweise auf unser Thema. Methodologisches ... 178 2. Der Kulturhintergrund des Urchristentums 192 3. Die religiöse Umwelt des Urchristentums 204 4. Die konkurrierenden Einzelkulte 207 5. Typen antiker Einzelseelen aus den unliterarischen Schichten 208
X Inhalt. 6. Anregungen aus der Volksfrömmigkeit der Umwelt 217 7. Anregungen aus der Volksmoral der Umwelt 224 8. Anregungen aus dem Volksrecht der Umwelt 231 9. Christus und die Caesaren: die Parallelität der technischen Sprache des Christus- und des Caesarenkultes 243 10. Das Theologische und das Religiöse im Urchristentum 277 11. Die missionierenden Kräfte des Urchristentums 281 12. Das Wesen des Neuen Testaments 286
V. Rückblick. Die künftigen Aufgaben der Forschung 283-301 1. Rückblick 288 2. Das Christentum in seinen volkstümlichen Persönlichkeiten und Ausdrucksformen 289 3. Philologische Aufgaben 291 4. Theologische Aufgaben 293 5. Das Wörterbuch zum Neuen Testament 294
Beilagen 303-338 1. Die Rachegebete von Rheneia 305 2. Zum Texte des zweiten Logia-Fragments aus Oxyrhynchos 317 3. Das angebliche Evangelien-Fragment von Kairo 322 4. Eine jüdische Inschrift im Theater zu Milet 326 5. Die sog. Planeteninschrift am Theater zu Milet ein spätchristlicher Schutzzauber 328 6. Verkannte Bibelzitate in syrischen und mesopotamischen Inschriften . . 335
Indices 339-364 1. Orte 339 2 Antike Personen 341 3. Wörter und Wörterverbindungen 344 4. Sachen 347 5. Forscher usw 353 6. Stellen 357